끓어오르는 바다

사마라이, 휴게소 뱃사람과 대화

사마라이, 휴게소 주인과 대화

동 캐롤라인 해저분지, 사마라이 북쪽에 있는 섬의 남해안에서 인식

바다에서 큰 화상 그 섬이라면 이 도시로부터 정북쪽으로 간 곳에 있네. 이 주변은 화산이 많아서, 특히 솔로몬 해의 어떤 섬의 해안은 해수가 부글부글 끓어 오르고 있네. 아무것도 모르는 자네들 같은 이국의 뱃사람이 발을 디뎠다가는 큰 화상을 입을 거야.

뉴브리튼 섬 어떤 항해자가 그 섬을 뉴브리튼 섬이라고 이름을 지었네. 이 섬도 뉴기니라는 이름을 지은 걸 보면, 자네들은 이름을 짓는 걸 좋아하는군…. 끓어오르는 해안은 그 뉴브리튼 섬의 북쪽 해안이야. 아마 지금도 끓고 있을 테니, 자네도 조사할 때는 조심하게. 결론 - 끓어오르는 바다가 있는 섬 솔로몬 해에 있는, 해안의 해수가 끓어오르고 있는 섬이란, 유럽인이 뉴브리튼 섬이라고 이름을 지은 섬인 것 같다. 현재도 끓고 있는 모양이다. 다른 항해자가 다치지 않도록, 현재 상태를 조사하러 가자.