화려한 갑옷의 의미

사카이, 주점에 있는 교역상과 대화

에도, 무역소 동쪽에 있는 상인과 대화

에도, 상인 옆 상자에서 관찰 후 탐색

사카이, 교역상 - 빨간색은 고급스러운색 뻘건 갑옷? 물론 알제. 비용이 드는 뻘건 색을 잔뜩 바른 갑옷은 흔치 않으니께, 거 엄청 눈에 띄걸랑. 저거는 그 전장에서 가장 먼저 노려질 것 같은디, 노을을 등지면 잘 안 보이려나. 갑옷은 에도 상인헌티 보내졌당게.

에도, 상인 - 빨간색은 강한 자의 특징 이 갑옷을 찾고 있었나요. 이건 군 내부에서도 정예만이 착용할수 있는 갑옷이에요. "붉은 장갑'이라고 불리는 정예부대가 있을 정도죠. 자, 보세요. 결론 - 붉은색으로 물들다 찾고 있던 붉은 갑옷은 정예 부대가 착용하는 것이라고 한다. 에도 상인주변을 탐색해서 실물을 확인하자.