런던의 수금

런던 교역소주인 - 교역소의 대출장부 일부러 오게해서 미안하네. 이게 우리 대출장부라네. 이곳의 돛제작자, 도구점, 보초한테 외상을 받아다주게. 그리고 큰소리론 얘기 못하지만 실은 나한테도 외상이 있네. 징수한 돈은 변제분으로서 암스테르담 교역소 주인에게 건네주게.

런던 돛제작자 - 돛제작자의 지불액 500D 교역소에서 온 징수로군. 이번달은 여러모로 신세졌으니까. 자 여기있네. 500D가져 가게.

런던 도구점 주인 - 도구점의 지불액 300D 맞아, 잊어버리고 있었어요. 이번달은 외상으로 소가죽을 사들였었지. 이게 대금 300D입니다. 확인해 보세요.

런던 보초 - 왕궁의 지불액 1000D 교역소의 심부름꾼, 수고하네. 이게 재무관한테 받은 1000D야. 가져가게. 결론 - 수금완료 합계 1800D 받았다. 암스테르담 교역소 주인이 있는 곳까지 배달해야겠다.

수금완료 런던의 교역소 주인에게 빌려준 돈이군. 1800D. 아니 200D 모자라지 않은가. 하하하! 나머지는 다음번 거래 때 이자를 붙여 받도록 하겠네. 수고 많았네..