금의 도시

나가사키, 주점 다카츠구와 대화

나가사키, 무역 상인과 대화 무역 상인 옆 탐색. - 빛기둥은 오른쪽 옆이지만 무역소 건물 앞이면 거의 다 발견됨

나가사키, 다카츠구 : 기대를 저버리지 않는 그림 「황금의 나라」를 기대하고 이 근처로 온 이국 사람들은 상당히 많지요. 근처에 금이 묻힌 것도 도시가 금으로 된 것도 아닌데 말이에요…. 그 대신, 금빛으로 채색된 도시 그림이라면 있답니다. 이 도시의 무역 상인에게 물어보세요.

나가사키, 무역 상인 : 금빛으로 채색된 도시 그림 그 그림이라면 내가 하나 가지고 있지. 이국 사람들에게 인기가 높아서, 기념으로 한번씩 보여주고 있어. 교토의 도시 안팎이 금박으로 채색된, 화려한 병풍화라네. 모처럼이니 자네도 한번 보고 가지 않겠나? 결론 : 병풍화로 보는 금의 도시 조합에서 의뢰한, 금의 도시를 그린 그림에 대한 소문은 절반 정도는 진실인 듯하다. 금박으로 장식된 화려한 도시 그림은, 황금의 나라를 찾아 바다를 건너 온 항해자들의 눈을 만족시켜 주는 모양이다. 무역 상인이 가진 그림을 감상한 뒤 조합에 보고할 내용을 정리하자.