애용하는 관악기

베네치아 주점, 교역상과 대화

프랑크 프루트 주점, 떠돌이 연극인과 대화

프랑크프루트, 대장장이 왼쪽에서 탐색

베네치아 주점, 교역상 - 악기의 교체 고맙군. 내 아내는 악기 연주를 좋아하는데, 그녀가 계속 간직하고 있던 코르넷이 망가져버렸어. 수리하는 게 무리여서 새로운 것을 살 수 밖에 없는데, 자신의 고향에서 만들어진 것이 좋다고 해서 말이야. 미안하지만, 프랑크 프루트까지 가주지 않겠어?

프랑크 푸르트 주점, 떠돌이 연극인 - 명칭은 달라도 코르넷 · · · ? 아, 베네치아에서는 그렇게 불리는 모양이지만, 여기에선 칭크라는 이름이야. 그렇다곤 해도 같은 악기를 부르는게 서로 다르다니. 그렇게 희귀한 것도 아니고, 이 도시에도 대장간이 있으니 거기에 가보면 쉽게 구할 수 있지 않을까?

고향에서 만들어진 관악기 베네치아 등에서 「코르넷」이라고 불리는 악기는 독일에서는 「칭크」라고 불린다고 한다. 이 도시의 공방에서도 제작되고 있는 모양이니, 찾아볼 가치가 있을 것이다.