지하 무덤에 남겨진 기호

1-1. 지하 무덤에 남은 옛 신앙 의뢰를 해온 수도사는 시라쿠사에 갔을 때 그 지하 무덤에 들렀다는군. 지하 무덤에는 옛 신앙의 흔적이 남아 있다는 소문을 듣고 말야. 하지만 그렇게 발을 들인 뒤 직접 본 것은, 기도문도 예식의 흔적도 아닌….

1-2. 수수께끼의 기호 네 가지 「비둘기」, 「공작」, 「닻」, 「물고기」…그 수도사가 본 것은, 벽에 그려진 기호같은 그림이었다네. 그 그림의 의미를 알고 싶다더군. 이 도시에서 정보를 모아보고, 짐작이 가거든 나폴리에 있는 그를 찾아가 보게나. 서로에게 유익한 정보를 교환할 수 있을 걸세.

2. 「비둘기」가 의미하는 것 비둘기가 의미하는 것? …그러고보니 비둘기는 신의 사자라는 말을 들은 적이 있어요. 신의 사자라면 신과 인간을 잇는, 이른바 「성령」이라는 걸까요?

3. 「공작」이 의미하는 것 그리스 신화에서는 제우스의 아내 헤라가 공작을 소유했다고 하지요. 긴 꼬리를 펼친 모습이 태양 같아서 「불사」내지는 「부활」의 상징이라고도 해요. 예로부터 각 지역에서 신성한 동물로 여겨졌다는 거겠죠.

4. 「닻」이 의미하는 것 닻이 의미하는 것? …나는 매일 닻을 보고 있지만, 그게 왜 무덤 안에 그려져 있는지는 모른다네. …단지, 이렇게 보면 십자가처럼 보이기도 하는군. 신자들에게 닻이란 「희망」을 보여주는 것이었을지도 모르지.

5-1. 익투스 지하 무덤에 그려진 물고기가 상징하는 것 말입니까…. 흠, 당신은 익투스라는 말을 알고 계시는지요?그리스어를 할 줄 아신다면, 금방 이해하시겠지요….

5-2. 「물고기」가 의미하는 것 네. 익투스란 「물고기」를 의미하지요. 그와 동시에 「예수, 그리스도, 신의 아들, 구세주」라는 그리스어의 머리글자를 딴 것이기도 합니다. …눈치 채셨지요? 그 지하 무덤에 그려진 물고기 그림은 「구세주」를 상징하는 거라 볼 수 있습니다.

6-1. 신앙의 상징 「성령」, 「부활」, 「희망」, 「구세주」…. 그렇군요. 잘 알았습니다. 일찍이 기독교가 박해받을 때, 신자들은 몰래 지하 무덤에 모여 기도를 올렸습니다. 그러던 중에 이렇게 기호를 사용해 신앙을 나타냈던 거겠지요.

6-2. 지하 무덤에 남겨진 기도 덕분에 선조들에 대한 지식이 또 하나 늘었습니다. 당신이 지하 무덤을 탐색하고 계시다는 이야기를 듣고 조사를 의뢰했던 것인데, 역시 뛰어난 실력이시군요. 부디 조사를 계속해 주십시오. 그곳에는 선조들의 기도가 아직 남아 있을 테니까요…. 결론 - 선조들의 기도를 따라 조사 결과를 전하자, 의뢰인은 그 성과에 감복하며 시라쿠사의 지하 무덤에 대한 또 다른 조사를 맡겼다. 의뢰 달성을 조합에 보고한 뒤 선조들의 기도를 따라 지하 무덤의 더 안쪽으로 가 보자.